电子报详情

马塞诸塞州官员热情欢迎中国深圳访客
MASSACHUSETTS STATE OFFICIALS HOST CHINESE GROUP FROM SHENZHEN

作者:比格公司 点击率:145 发布时间:2016-04-06 15:18:14

Massachusetts State House Visit.JPG

MASSACHUSETTS STATE OFFICIALS HOST CHINESE GROUP FROM SHENZHEN

Putting the icing on the cake to an exciting whirlwind day, Representative Kevin Honan, a long-time friend to China & BIG, hosted the Liu Xin party from Shenzhen for a behind-the-scenes tour of the Massachusetts State House on the afternoon of March 24th.

Thanks to Jim Nelson’s trusted driving (& parking skills) the Chinese group started the day touring world famous academic institutions, MIT & Harvard,followed by the must-have Legal Sea Foods “Lobster & New England Clam Chowder Lunch”.

Representative Honan worked his magic from the start of the visit as the Chinese group was ushered into a live session of the Massachusetts State Senate, where they witnessed the proclamation reading honoring the first woman to run in the Boston Marathon, Roberta Gibbs. Next it was one to an honor that few visitors experience as Representative Honan arranged for a private visit into the office of Massachusetts Governor Charles Baker. The governor was out but that did not stop the cameras snapping (see accompanying photo) and Mr. Liu sitting at the Governor’s desk looking very official!

After a group photo on the podium of the House of Representatives Chamber, where Representative is the chairman of the Housing Committee, it was off to the private office of the chairman where famous Mike’s Pastries were waiting. In between bites of fresh pastries, Representative Donald Wong demonstrated his hobby of Chi Gong master bringing the room to a whole new level of energy.

Many thanks go out to Representative Honan and his colleagues for providing a terrific experience to us.


Massachusetts State House Visit.JPG
马塞诸塞州官员热情欢迎中国深圳访客

    324日下午,尽管外面大风不断,但马塞诸塞州众议员、中国以及比格公司的老朋友Kevin Honan还是带着从深圳远道而来的刘新对州议会大厦进行了一场探秘之旅。

非常感谢Nelson出色的驾驶技术(当然还有停车),中国旅行团一行顺利开启了一天的旅行,参观了麻省理工学院和哈佛大学,随后又去的绝不容错过的海鲜餐厅“Lobster & New England Clam Chowder Lunch”

Honan众议员先带领中国旅行团参观了马塞诸塞州参议院,在那儿他们见证了Roberta Gibbs被宣布成为首个允许参加波士顿马拉松的女性。随后部分人员有幸得以获得Honan安排的私人访问州长办公室的机会。尽管州长Charles Baker有事外出,但并不妨碍参观者们频繁拍照,你看刘先生正颇为正式的坐在州长办公椅上呢。

Honan议员还担任州房屋理事会的主席,我们在参观完众议员拍了照片后又来到了Honan议员的私人办公室,在那儿有着非常有名的麦克糕点在等着我们。一边吃着糕点,Donald Wong议员还为我们展示了他的兴趣爱好——气功,再次把现场的气氛带到了顶点。

非常感谢Honan议员和他同事们的盛情招待,我们度过了十分有意义的旅程。