电子报详情

网球苗子在天津校园中茁壮成长
EASY TO SEE WHY TIANJIN CONTINUES TO TURNOUT TOP CHINESE TENNIS TALENT

作者:比格公司 点击率:120 发布时间:2016-06-23 14:09:41

QQ图片20160627141659.jpg

        天津网球在国际网坛和国家赛事上成功的原因是显而易见的,这座城市对校园网球的重视是一切成功的开端,而这种重视程度在6月13日至17日的梅赛德斯-奔驰“明日之星”小学校园网球项目活动中就可见一斑。
        今年天津站的“明日之星”小学校园网球项目走进的是杨村第二小学和惠灵顿国际学校,那儿的小朋友们中网球氛围非常浓烈。当“明日之星”的教练们用充满挑战性和娱乐性的课程将迷你网球介绍给他们时,他们似乎已经迫不及待地要参与进来,展现出无比的热情,说不定他们中的一些就会开启青少年网球生涯,未来也会代表天津甚至是中国参赛。
        随着训练的深入,每个小学还进行了校内比赛。李宇翔和祖懿玢分获杨村小学的男、女子冠军,yuxuan和hannna则摘得惠灵顿国际学校的男、女单桂冠。
        最后仍要特别感谢杨村小学的贾洪宣校长和高玉顺副校长,惠灵顿国际学校的体育部主任艾利克斯先生和活动部督导yanbing先生,感谢他们为活动的成功举办所付出的努力!


The success of Tianjin tennis on the international stage and in National Games competition can be easily analyzed. It starts with the city’s commitment to school tennis and that was once again on display during the Mercedes-Benz “Swing for the Stars” Primary School Program that returned to Tianjin on June 13-17.

Hosted this year at Wuqing District Yang Village No. 2 Primary School & Wellington College International Primary School, the atmosphere amongst the young children was electric. With “SFS” coaches providing a challenging & entertaining introductory mini-tennis curriculum the students eagerly participated and showed the passion that will surely carryover into their potential junior tennis careers and beyond representing Tianjin & China.

Taking their training lessons to the competition court each intra-school tournament was played with great passion. Corralling the Yang Village titles were Li Yuxiang (boy) &ZuYibin (girl) while earning top honors at Wellington were Yu Xuan (boy) & Hanna (girl).

Many thanks go out to Yang Village principal Mr. JiaHongxuan&vice-principal Mr. GaoYushun as well as Wellington’s sports director Mr. Alex & activities director Mr. Yanbing for their gracious hospitality and strong commitment.